-
Roma'da bir yaz, aynı bir rüya gibi.
قضاء الصيف في روما يبدو كالحلم
-
Eskiden ailem yazları Nantucket'da geçirirdi.
عائلتي اعتادت على قضاء الصيف في نانتوكيت
-
Her yaz beni amcamın Minnesota'da bulunun göl evine gönderdiler.
لقد اعتدت على قضاء الصيف في منزل عمي عند البحيرة في مينوسوتا
-
Yazları amcam'ın göl evinde geçirdiğimi söylemiştim hatırlıyor musun?
أتذكرين عندما أخبرتكِ أنني إعتدت قضاء الصيف في منزل بحيرة عمي؟
-
Vicky ve Cristina yazı... ...Barselona’da geçirmeye karar verdiler.
" ترجمة : أبو عيسى " "فيكى"و "كريستينا"قرروا قضاء الصيف فى"برشلونه"
-
Dan, dünyanın edebi bilgeleriyle yazı Roma'da geçirme fırsatını kabul etmemiş.
دان ) , رفض فرصته في قضاء الصيف في روما ) مع أشهر الادباء اللامعين
-
Ama daha da önemlisi... ...senin yazi baska bir yerde geçirmeye karar verdigini saniyordum.
ولكن الأهم من ذلك، حسبتك قررت .قضاء الصيف في مكان آخر
-
Birincili ödülü, yazın Los Angeles'taki film kampına katılmak.
حسناً، الجائزة الأولى هي قضاء الصيف في مخيم أفلام هوليوود في لوس أنجلس
-
Başka bir erkek de yazı kendisiyle Deauville'de geçirmemi teklif etti.
رجل آخر طلب مني قضاء الصيف معه في "دوفيل".
-
Pekâlâ, ne düşünüyorsun? Yazı benimle birlikte İtalya'da geçirmeye ne dersin?
اذا ما رأيك؟ هل تودين قضاء الصيف معي في ايطاليا؟